Truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du - một món ăn tinh thần gần gũi với đời sống của người dân Việt Nam, kiệt tác của văn học Việt Nam tự hào đã trở thành tác phẩm bất hủ của thế giới. Nguyễn Du và truyện Kiều không những là đối tượng chiêm ngưỡng, thưởng thức của mọi tầng lớp trong xã hội mà còn là nguồn cảm hứng sáng tạo của nhiều thế hệ văn nghệ sĩ. Ngoài các hình thức sáng tác và diễn xướng dân gian như: Vịnh Kiều, nhại Kiều, đố Kiều, tập Kiều, lẩy Kiều, câu đối, phú, văn tế, ca trù, ví giặm, trò Kiều, bói Kiều..., truyện Kiều và Nguyễn Du còn là đề tài cho nhiều tác phẩm thuộc nhiều thể loại văn học nghệ thuật khác nhau như: Thơ ca, Sân khấu, hội họa, âm nhạc, phim ảnh...  Chúng ta sẽ bắt gặp trong các tác phẩm tình yêu thương, đồng cảm và hơn hết đó là tấm lòng thành kính của mỗi người đối với đại thi hào dân tộc.

     Nhân kỷ niệm 250 năm năm sinh của Danh nhân văn hóa thế giới - Đại thi hào Nguyễn Du, được sự đồng ý và chỉ đạo của Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Hội liên hiệp VHNT Hà Tĩnh xuất bản cuốn sách " Vọng mãi lời quê..." chọn lựa những sáng tác tiêu biểu của các thế hệ văn nghệ sĩ Hà Tĩnh từng lấy chính cuộc đời của thi nhân cũng như truyện Kiều và các tác phẩm của ông làm nguồn cảm hứng cho các sáng tác của mình. Sách gồm các thể loại Văn xuôi, Thơ, Âm nhạc, LLPB, Văn nghệ dân gian, Mỹ thuật, Nhiếp ảnh, Sân khấu…  của các tác giả là hội viên và cộng tác viên trong tỉnh kể từ ngày thành lập Hội đến nay. Tác phẩm được chọn và xếp theo vần A, B, C theo tên tác giả ( trừ thể loại Văn xuôi, Nhiếp ảnh, Mỹ thuật được bố cục theo nội dung)

      Đã từng có rất nhiều cuốn sách viết về Nguyễn Du và truyện Kiều nhưng với cách tập hợp tuyển chọn theo tiêu chí có chút khác biệt này, chúng tôi hy vọng góp thêm một chút " lời quê" trong bản đồng ca vĩ đại nhân ngày lễ tôn vinh 250 năm năm sinh Đại thi hào dân tộc. Trong quá trình tuyển chọn và biên tập, mặc dầu đã có nhiều cố gắng nhưng chắc chắn không thể tránh khỏi những sơ suất, thiếu sót. Rất mong nhận được sự góp ý phê bình của đọc giả! 

                                                                                                                                                                                                                                                            Hà Tĩnh, tháng 11/2015

                                                                                                                                                                                                                                                                    BAN BIÊN TẬP